§ 01 · Capabilities
動いている旅と、次の一週間のために。
ロジ、言語、積み上がる小さな判断 — time-to-actionで測ります。
リルート、後悔なし
列車が止まれば午後を再構築。乗換を検証し、予約を組み直し、待機コストまで明示します。
現地の前線を翻訳
看板、メニュー、処方箋、診察票を読み取り、意味だけでなく「言うべき一言」を返します。
家事の配車
更新、修理見積、学校事務、予約の連鎖 — 14タブ開かなくてもキューが片付きます。
出典あり、捏造なし
推奨はすべて一次情報に紐づきます — 公式サイト、交通局、自治体登録。営業時間の幻覚はありません。
§ 01 · 現地翻訳
現地翻訳
目の前のものを読む。その場が求めるレジスターで返す。
回転寿司の日本語メニューを写真から翻訳して。レア度上位3品を指摘し、シェフに「裏おまかせ」を頼む丁寧な一言も添えて。
バンコク滞在2日目、微熱と湿った咳。タイの薬局で何を聞くべきかを翻訳し、イブプロフェン・デキストロメトルファン・経口補水液の現地ブランド等価品を挙げ、自己投薬を避けるべきものを明示して。
リスボンのカフェで2時間前に財布を紛失。カフェ宛のポルトガル語メール、24時間以内のチェックリスト、カード停止・口座凍結・被害届の順序を出して。
ドイツのKrankenkasse非緊急用問診票の各項目を日本語で説明し、シェンゲンビザの観光客で旅行保険ありの場合に何を書くか指示して。
ハノイの市場で値引き交渉が圧をかけてくる。軽い断りから強い立ち去りまで、ベトナム語3段階のフレーズと、それぞれのレジスターと所作のメモを返して。
この日本語の駅標識を翻訳し、URLの住所に最も近い出口を教えて。徒歩分数と次の上り列車のホーム番号も。
§ 02 · リルート
リルートと復旧
計画は壊れる。コーヒーを飲み終える前に、次の6時間を再構築します。
乗継便が欠航、次の会議まで11時間。同アライアンス内の振替経路を3つ比較し、現金とマイルのコスト、深夜までにベッドに着くのはどれかを示して。
SNCFのストでパリ→リヨンのTGVが消えた。BlaBlaCar、ORY経由空路、夜行特急の3案で復旧計画。ドアtoドア時間、コスト、到着時の体力を比較して。
豪雨で京都のハイキングが中止。現在地から30分以内の屋内代替を3案、地元の常用度と平日営業時間で順位付けして。
遅延でノンリファ予約のチェックインを6時間過ぎた。現地語の丁寧な依頼メールと、部屋がリリースされた場合の代替案を出して。
ローマ5日間の旅、初日にパートナーが体調不良。残り4日を低負荷版に再構築 — 移動短縮、休憩枠、消化に優しい食事。優先2スポットは残して。
フランクフルト空港で一晩缶詰。次の14時間を計画 — 空港制限エリア内で実際に眠れる場所、05:00開店の最初のカフェ、09:40搭乗前にラウンジに入る段取り。
§ 03 · 旅程の梱包
旅程の梱包
コンテナ思考で旅を組む。毎日が箱に収まり、輸送中にがたつかない。
台北で自由時間が1日、19:30の便。朝食、アンカー2件、雨天バッファ枠、搭乗を逃さずTPEへ出る最遅時刻を組んで。実移動時間で。
リスボン→ポルト→ドウロの7日間を、機内持込1個に収まるように設計。各日アンカー+フレックス+天候反転時の退避路。14日以上前に要予約のものを明示して。
6歳と9歳連れの6日間NYC。地下鉄乗車は1回25分以内に制限。博物館1、公園1、ショー1。毎午後90分の昼寝枠を入れて。
バンコク5日間、二人ミドル予算2,500ドルを、交通/宿/食/アクティビティ/12%バッファに分解。バーツ実額、丸めない数字で。
メキシコシティで10日間のワーケーション。毎朝4時間の集中ワーク、高速回線、コワーキングから30分以内のランチ、レンタカー不要の週末アンカー3件。
東京+ソウルを初訪問向け9日間に結合。順序、都市間の脚、スケジュールを詰め込まない2日を決めて。両都市とも「ゆっくり」できる扱いで。
§ 04 · 家事キュー
家事キュー
雑用バックログを配車。決断を返す、14タブを開かせない。
4週間後にベルリンの新居へ。週次カウントダウンを構築 — 公共料金、ネット、Anmeldung、家財保険、Sperrmüllのルール。対面予約が必要なものを明示して。
食洗機が脱水終盤で漏れる。原因候補を確率とコスト順に3つ、修理訪問前に聞くべき質問、買い替えが安くなる閾値を返して。
マドリード中心部で、当日受付可・英語可・土曜営業の歯科を探して。電話、住所、最新レビュー要約を一行で。
日本からブラジルパスポートを更新するのに必要なもの。期間、書類、領事館手数料、郵送ルール、申請が却下される主因2つ。
75平米・無垢床・猫1匹の部屋向けに、500ユーロ以下のロボット掃除機3機種を比較。吸引、マッピング、保守、騒音、EU内で3年後の部品供給。
平日5夕食、二人分、30分以内、栄養バランス、ジャンル分散、魚なし。買物リストを店内通路別に。金曜昼の作り置き計画も。
§ 99 · How it runs
稼働の仕組み
No platform to learn. State the decision, get one back.
次の決断を宣言
一文で十分。エージェントは目標を「指令」として読みます。
計画して、配車
ヘッドレスブラウジング、ツール呼び出し、再試行。引きながら出典を記録。
一つのアクション
規模付き。出典付き。「待つコスト」も同じ画面に。
§ END · Open a session
次の決断を、エージェントに渡す。
無料で試せます。英語と日本語に対応。